euroregion.gif
14
paź
2011

Nagroda "Sail of Papenburg" dla Ochotniczych Straży Pożarnych Gross Gastrose i Markosic

autor: Katarzyna Wysługocka 

                                                                                        

Polsko-niemiecka straż pożarna jako siła pokojowej i otwartej na świat Europy

Cross Border Award „Sail of Papenburg”

     Z okazji Konferencji Rocznej oraz Zgromadzenia Członków w 2002 roku (Papenburg/Groningen) Stowarzyszenia Europejskich Regionów Granicznych (SERG/AGEG) Region Ems Dollart (EDR) funduje corocznie  nagrodę przechodnią – Cross Border Award „Sail of Papenburg”. Nagradzane są szczególne osiągnięcia we współpracy transgranicznej, np. na płaszczyźnie kulturalnej, gospodarczej, ekologicznej i społecznej. Nagroda honoruje wybitne starania, projekty i działania o charakterze modelowym. Jednocześnie ma ona być impulsem dla regionów granicznych i transgranicznych do aktywnego przyczyniania się do porozumienia i lepszego współżycia narodów Europy. Tym samym bezpośrednio wpierana jest integracja Europy na granicach. Premiowane są wybitne osiągnięcia w dziedzinie współpracy transgranicznej na płaszczyźnie regionów granicznych i transgranicznych. Honorowane mogą być pojedyncze projekty lub działania, a także całościowe osiągnięcia i starania. Zasadniczo wyróżniane mogą być tylko organizacje, których celem jest współpraca poprzez co najmniej jedną granicę narodową. W pierwszej linii zaliczane tu są zinstytucjonalizowane związki ponadgraniczne. Członkostwo w Unii Europejskiej lub SERG nie jest warunkiem koniecznym. Nagroda ma pełnić przede wszystkim funkcję wzorca dla osób, stowarzyszeń, związków i organizacji.

     W tym roku podczas podczas 40 rocznicy założenia SERG-U  dnia 23.09.2011 w Kursku nagroda ta została przyznana Ochotniczym  Strażom Pożarnym z Markosic i Gross Gastrose.

   Szczególna przyjaźń jaka  zawiązywała się przez lata pomiędzy mieszkańcami Gross Gastrose (po niemieckiej stronie) i Markosic (po polskiej stronie) rozpoczęła się od wspólnych odwiedzin łodzią przez Nysę. Wspólne spotkania połączyły mieszkańców obu wsi i stały się siłą napędowa porozumienia międzyludzkiego.

   Działania tych „aktywistów” już od lat wzbudzają w Euroregionie uwagę i podziw.W tym roku współpraca ta poraz kolejny  została doceniona na arenie międzynarodowej. Wśród osób , które tego dnia dostąpiły zaszczytu i odebrały nagrodę w Kursku znalazł się Pan Bodo Arend i Pan Jörg Fischer ze straży pożarnej w Groβ Gastrose.

    O przyznaniu nagrody jak co roku  zadecydowało Prezydium SERG w skład  którego wchodzą: wybitne osobistości, reprezentujące szczególnie organizacje członkowskie SERG, a także rożne obszary życia społecznego (gospodarka, kultura, polityka, nauka,...), które wniosą do prac jury posiadany potencjał wiedzy, doświadczenia i zdolność oceny

   Wielka nagroda Cross Border Award, przechodzi co roku z rąk ostatniego do kolejnego zwycięzcy. Zwycięzca mijającego roku może zatrzymać na pamiątkę mniejszą wersję „Sail of Papenburg”.

 

   Zwycięzcą tegorocznej nagrody serdecznie gratulujemy i życzymy dalszej owocnej współpracy!

Poniżej zamieszczamy zdjęcia wręczonych nagród oraz z uroczystości.

 

Zdjęcia