euroregion.gif
05
sie
2011

"Pociągiem na winobranie"

autor: Katarzyna Wysługocka 

Proszę wsiadać do „Pociągu partnerstwa miast“ na tradycyjne Winobranie do Zielonej Góry – miasta partnerskiego miasta Cottbus. Winobranie, które obchodzone jest od 1852 r., jest największym i posiadającym najstarsze tradycje festynem  ludowym  regionu i Ziemi  Lubuskiej.  Dniem kulminacyjnym dziewięciodniowego maratonu imprez  będzie

17 września. Na estradach miasta przedstawiany będzie bogaty program dla starszych i młodszych. Kolorowy jarmark przyniesie dodatkowe urozmaicenie. W te dni całe miasto jest na nogach, aby z przyjaciółmi i znajomymi hucznie obchodzić coroczne święto winobrania. Zapraszamy Państwa do udziału w atrakcyjnym przejeździe specjalnym pociągiem do Zielonej Góry.

 

Przejazd pociągu specjalnego dofinansowany jest ze środków Unii Europejskiej. Koszt przejazdu z Gubina wynosi 10,00 zł na osobę.

 

Pobyt w Zielonej Górze rozpocznie się powitaniem na dworcu przez Bachusa i jego świtę. Otrzymają tam Państwo prospekt z programem Winobrania oraz mały plan miasta w języku polskim i niemieckim. Zobaczcie wraz z nami, jak hucznie świętują mieszkańcy Zielonej Góry i ich goście., a najlepiej włączcie się w obchody, poznajcie nowych przyjaciół i Zieloną Górę. Zielona Góra warta jest wyjazdu, i to nie tylko na Winobranie.

 

 

Wstępny rozkład jazdy

 

Do Zielonej Góry                                                                 Powrót

Cottbus                                           odj. ok.    08:40            Zielona Góra (PL)                            odj. ok.    20:30

Peitz-Ost                                         odj. ok.    09:00            Gubin (PL)                                       przyj. ok. 22:00

Guben (zmiana lokomotywy)            odj. ok.    10:00            Guben (zmiana lokomotywy)            przyj. ok. 22:10

Gubin (PL)                                       odj. ok.    10:10            Peitz-Ost.                                        przyj. ok. 23.10

Zielona Góra (PL)                            przyj. ok. 11:40             Cottbus                                           przyj. ok. 23:30

 

 

Dokładnym rozkładem jazdy jeszcze nie dysponujemy. Proszę się dowiadywać od ok. dziesięciu dni przed wyjazdem pod numerem +48 68 4558050.